I have a trajectory of a water box and I want to select, show only, save the waters that move in a zone around the COM of the whole system. Any thoughts?

Thanks in advance,

Yasser