I've appended a Python script that will draw axis-aligned bounding boxes of currently selected molecules (or all molecule models if none are selected).