[chimerax-users] Generate a volume from a shape