[chimerax-users] Save centroids in scene coordinates