I have subscribed you to the list manually. I don't know why you didn't get the confirmation email, but if your institution filters incoming mail it's possible that the mailing-list messages might not make it to your inbox either. Fingers crossed though!
I signed up using my email address, but I don’t receive an email confirmation in the inbox with steps for finishing an account creation. I checked my spam folder as well. Could you please help me sign up an account?